1 00:01:50,427 --> 00:01:55,557 Título: Nação Ninja 2 00:02:29,841 --> 00:02:31,385 Hum, vamos lá 3 00:02:34,054 --> 00:02:35,097 o que aconteceu 4 00:02:37,307 --> 00:02:38,684 Irmão mais velho 5 00:02:39,976 --> 00:02:41,561 Estamos lutando contra a família Bai Di. 6 00:02:41,770 --> 00:02:43,146 O que aconteceu com eles? 7 00:02:45,107 --> 00:02:45,899 Não sei 8 00:02:46,108 --> 00:02:46,984 chato 9 00:02:47,442 --> 00:02:49,236 Esta é a pequena competição habitual de novo? 10 00:02:49,444 --> 00:02:50,070 Pai 11 00:02:50,112 --> 00:02:51,571 Carregue a munição 12 00:02:52,322 --> 00:02:54,116 Não deveria faltar flechas 13 00:02:57,452 --> 00:02:58,620 senhor 14 00:02:59,663 --> 00:03:02,290 Devemos recuar primeiro? 15 00:03:04,251 --> 00:03:06,837 A porta abrirá em breve 16 00:03:10,173 --> 00:03:10,716 Ei 17 00:03:11,675 --> 00:03:12,759 Ah 18 00:03:16,555 --> 00:03:17,556 o que 19 00:04:13,612 --> 00:04:14,571 Tão sufocado 20 00:04:20,577 --> 00:04:22,621 Não existe porta na frente desse cara. 21 00:04:22,704 --> 00:04:25,666 É por isso que se chama “Wumen”? 22 00:04:25,832 --> 00:04:27,209 porta aberta 23 00:04:28,001 --> 00:04:29,211 ataque 24 00:04:47,896 --> 00:04:48,980 proteja-me 25 00:04:49,731 --> 00:04:52,442 Você tem que me proteger 26 00:04:56,279 --> 00:04:57,739 Então vou renunciar agora. 27 00:04:58,448 --> 00:05:00,033 Você acabou de abrir a porta novamente 28 00:05:00,158 --> 00:05:01,159 Sim 29 00:05:01,201 --> 00:05:03,328 Se você atacar um ao outro, você pode morrer. 30 00:05:04,413 --> 00:05:06,957 Vá e corte o irmão mais novo de Yamaheibei para mim. 31 00:05:06,999 --> 00:05:08,417 Jirobei 32 00:05:10,961 --> 00:05:13,547 Que tal Yongle Qian Trinta Wen 33 00:05:18,677 --> 00:05:19,928 quarenta 34 00:05:23,140 --> 00:05:24,433 cinquenta 35 00:05:28,603 --> 00:05:29,438 cem 36 00:05:29,521 --> 00:05:30,522 Receber pedidos 37 00:05:31,356 --> 00:05:32,607 Deixe-me pegar emprestado 38 00:05:41,616 --> 00:05:42,617 Tão incrível 39 00:05:44,202 --> 00:05:45,203 Irmão mais velho 40 00:05:46,288 --> 00:05:47,664 Você ainda saiu para desafiar 41 00:05:47,873 --> 00:05:49,333 Com as habilidades do irmão mais velho e de mim 42 00:05:49,374 --> 00:05:51,626 Podemos matar todos aqueles caras da família Bai Di. 43 00:05:52,586 --> 00:05:53,587 Jirobei 44 00:05:54,588 --> 00:05:56,590 Mesmo sendo inimigos, eles ainda têm famílias. 45 00:05:59,384 --> 00:06:01,470 Não mate sem pensar 46 00:06:13,106 --> 00:06:15,067 É Wumen - Wumen está chegando 47 00:06:47,182 --> 00:06:48,725 Como você ousa me subestimar 48 00:06:52,437 --> 00:06:57,275 Kawato 49 00:06:58,735 --> 00:07:00,654 Kawato 50 00:07:01,029 --> 00:07:02,239 Kawato 51 00:07:02,406 --> 00:07:03,740 Kawato 52 00:07:08,412 --> 00:07:09,496 por que 53 00:07:10,330 --> 00:07:12,249 Kawato 54 00:07:34,688 --> 00:07:36,189 Problemas como o inferno 55 00:07:37,566 --> 00:07:39,401 Oh, está prestes a ser derrotado 56 00:07:47,951 --> 00:07:49,077 Pare com isso 57 00:07:49,828 --> 00:07:51,204 Não posso lutar com ele 58 00:07:51,455 --> 00:07:53,373 Esse não é um oponente que você possa enfrentar. 59 00:07:55,083 --> 00:07:56,209 Que palavras 60 00:08:26,281 --> 00:08:29,409 Dói, dói, dói 61 00:09:32,681 --> 00:09:33,974 Pare com isso, Jirobei 62 00:09:38,353 --> 00:09:39,354 O quê? 63 00:09:39,563 --> 00:09:41,064 Você é Jirobei 64 00:10:17,184 --> 00:10:18,352 Jiro 65 00:10:19,311 --> 00:10:20,687 Jirobei 66 00:10:24,191 --> 00:10:25,317 Irmão mais velho 67 00:10:47,506 --> 00:10:50,425 Então eu vou renunciar 68 00:10:53,303 --> 00:10:55,889 De jeito nenhum, cara 69 00:11:04,773 --> 00:11:06,984 Você é bem rápido 70 00:11:07,234 --> 00:11:09,486 você cara 71 00:11:10,988 --> 00:11:12,823 Por que você está com raiva? 72 00:11:34,928 --> 00:11:36,054 Olá 73 00:11:36,722 --> 00:11:37,973 Da família de Shimoyama 74 00:11:39,307 --> 00:11:40,517 Ah 75 00:11:41,435 --> 00:11:42,686 terceira esposa 76 00:11:43,186 --> 00:11:45,731 É esse o sino que convoca as doze casas para deliberação? 77 00:11:45,939 --> 00:11:47,733 Vamos pausar a luta por enquanto. 78 00:11:47,774 --> 00:11:51,028 Vamos juntos ao Templo Hirakuji 79 00:11:51,611 --> 00:11:53,113 Quanto tempo você vai aguentar? 80 00:11:59,161 --> 00:12:00,203 Pai 81 00:12:01,663 --> 00:12:03,332 Jirobei foi morto 82 00:12:03,415 --> 00:12:05,083 Então, o que 83 00:12:05,667 --> 00:12:07,919 Foi seu filho quem foi morto 84 00:12:10,422 --> 00:12:13,675 O segundo filho é quase como um genin 85 00:12:14,718 --> 00:12:17,429 Genin Ichisuke morreu, não há motivo para pânico. 86 00:12:30,942 --> 00:12:34,738 Este é o país dos ninjas onde eu cresci 87 00:12:37,324 --> 00:12:40,786 Muitas vezes há competições sem sentido durante a semana 88 00:12:41,036 --> 00:12:43,747 Muitas pessoas morreram inexplicavelmente 89 00:12:44,748 --> 00:12:48,335 Pessoas que não tratam as pessoas como pessoas 90 00:12:49,503 --> 00:12:52,839 Como feras selvagens como chacais, tigres e leopardos 91 00:12:53,799 --> 00:12:57,844 Conhecida como a tribo dos tigres e lobos por outros países 92 00:13:01,139 --> 00:13:02,391 eu realmente 93 00:13:03,725 --> 00:13:06,520 Não há problema em ser estúpido 94 00:13:12,234 --> 00:13:15,404 Só percebi agora 95 00:13:21,284 --> 00:13:23,203 essas coisas 96 00:13:26,540 --> 00:13:28,375 Não é nada humano 97 00:13:43,765 --> 00:13:46,768 O fim da Nação Ninja 98 00:13:46,810 --> 00:13:48,437 É só uma questão de tempo 99 00:13:51,648 --> 00:13:54,067 Oda Nobunaga, o Senhor Supremo dos Tempos Conturbados 100 00:13:54,359 --> 00:13:58,113 Os países ao redor de Iga foram colocados sob controle 101 00:13:58,655 --> 00:14:00,240 E suas garras 102 00:14:00,282 --> 00:14:03,577 Também atingiu o país vizinho de Ise. 103 00:14:06,121 --> 00:14:09,875 Nobunaga enviou seu segundo filho, Nobuo 104 00:14:10,250 --> 00:14:12,210 Enviado para a família Kitahata do senhor do Reino de Ise 105 00:14:12,336 --> 00:14:15,213 Ele foi semi-forçado a se tornar genro da família Kitahata. 106 00:14:18,925 --> 00:14:19,885 Com licença 107 00:14:37,694 --> 00:14:40,864 Genro, você chegou tão tarde 108 00:14:42,199 --> 00:14:44,618 Desde que você veio para minha casa 109 00:14:44,826 --> 00:14:47,704 Eu sabia que esse dia chegaria 110 00:14:49,498 --> 00:14:50,624 Mas 111 00:14:51,958 --> 00:14:55,170 Refeição grande Ryo Zuo 112 00:14:55,962 --> 00:14:58,674 Meus subordinados podem parar cem pessoas ao mesmo tempo 113 00:14:58,715 --> 00:15:00,592 E o samurai que planejou declarar guerra a Oda 114 00:15:01,134 --> 00:15:03,929 Ele realmente apareceu nesta ocasião? 115 00:15:06,056 --> 00:15:08,725 Aliás, onde está a berinjela? 116 00:15:10,227 --> 00:15:13,230 Ah, eu não entendo o que você quer dizer 117 00:15:13,605 --> 00:15:14,940 Não se faça de bobo 118 00:15:15,399 --> 00:15:19,069 Essa é uma lata de chá inestimável que custa milhares de dólares. 119 00:15:19,861 --> 00:15:24,324 Entregue-o obedientemente para que o adulto não fique infeliz. 120 00:15:27,661 --> 00:15:29,246 Você está falando sobre isso? 121 00:15:41,425 --> 00:15:44,177 Você leva isso a sério? 122 00:15:49,474 --> 00:15:50,851 você cara 123 00:15:50,934 --> 00:15:52,102 Qual é o problema 124 00:15:52,811 --> 00:15:54,938 Por que você não deixa seu cavalo vir rapidamente? 125 00:15:56,148 --> 00:15:57,065 Espere 126 00:16:00,235 --> 00:16:01,111 Grande refeição 127 00:16:03,447 --> 00:16:04,823 Qual é o problema? Jantar 128 00:16:05,157 --> 00:16:06,783 Você não obedece às minhas ordens? 129 00:16:11,413 --> 00:16:12,372 eu irei 130 00:16:22,799 --> 00:16:24,676 Deixe-me ver suas habilidades, Ryo Sakyo 131 00:16:25,927 --> 00:16:26,845 Sim 132 00:17:20,899 --> 00:17:21,984 Grande refeição 133 00:17:22,317 --> 00:17:24,236 O que está acontecendo? Você não vai salvar Ryo Sakyo? 134 00:17:26,154 --> 00:17:29,241 Como posso matar meu ex-lorde? 135 00:17:54,766 --> 00:17:55,934 Zuo Jingliang 136 00:17:56,727 --> 00:17:58,311 Vá para esse mundo e comece de novo 137 00:18:22,461 --> 00:18:23,754 Grande refeição 138 00:18:41,146 --> 00:18:43,523 Grande refeição, ouça 139 00:18:47,944 --> 00:18:52,157 Desta forma, Ise passa a ser propriedade da família Oda. 140 00:18:54,034 --> 00:18:57,913 Se você quiser proteger seus subordinados 141 00:18:59,164 --> 00:19:02,876 Pense em passar tempo com eles com segurança 142 00:19:10,676 --> 00:19:14,846 Você vai conviver com a família Oda de agora em diante? 143 00:19:17,307 --> 00:19:18,642 senhor 144 00:19:32,739 --> 00:19:34,658 senhor 145 00:19:48,714 --> 00:19:50,007 inesperadamente 146 00:19:52,801 --> 00:19:54,761 Na verdade, ele transformou seu pai em um 147 00:20:02,644 --> 00:20:03,645 por favor pare 148 00:20:10,235 --> 00:20:12,279 O que você vai fazer com seu marido? 149 00:20:12,404 --> 00:20:15,991 Eu nunca pensei que você fosse meu marido 150 00:20:16,033 --> 00:20:17,743 Eu também acho que não 151 00:20:18,994 --> 00:20:20,412 Vá para outro mundo e comece de novo 152 00:20:21,246 --> 00:20:22,289 princesa 153 00:20:30,297 --> 00:20:31,965 Grande refeição, cara 154 00:21:16,176 --> 00:21:18,512 Ise se tornou o tesouro de Oda 155 00:21:18,804 --> 00:21:21,723 A seguir será a vez do Iga, certo? 156 00:21:26,603 --> 00:21:27,646 Codorna 157 00:21:29,064 --> 00:21:30,899 Quem cortou 158 00:21:32,109 --> 00:21:33,610 Ensinado por Kitahata 159 00:21:34,194 --> 00:21:35,445 Esse deveria ser 160 00:21:35,904 --> 00:21:38,031 Jantar 161 00:21:38,198 --> 00:21:38,991 o que 162 00:21:39,241 --> 00:21:43,036 Ozen não era originalmente o servo de Kitahata? 163 00:21:43,829 --> 00:21:44,830 Mais que um retentor 164 00:21:44,913 --> 00:21:47,124 Kitahata o ama tanto quanto seu próprio filho 165 00:21:47,207 --> 00:21:49,793 Dito isto, o que devemos fazer? 166 00:21:49,960 --> 00:21:52,337 Você não vai me ligar de repente, certo? 167 00:21:52,379 --> 00:21:54,089 Certo, da família Shimoyama? 168 00:21:54,673 --> 00:21:55,757 Sim 169 00:21:56,425 --> 00:22:01,304 Provavelmente disseram que queriam construir uma cidade para nos proteger ou algo assim. 170 00:22:01,346 --> 00:22:02,556 Construa uma cidade 171 00:22:03,015 --> 00:22:04,766 dentro do nosso território 172 00:22:04,891 --> 00:22:08,395 Realmente parece o método de Nobunaga 173 00:22:08,478 --> 00:22:11,481 Se deixarmos ele fazer isso, estamos condenados 174 00:22:13,442 --> 00:22:16,028 Mas não queremos ir contra Oda de forma alguma. 175 00:22:16,987 --> 00:22:19,031 Você tem que contar ao Nobuo 176 00:22:23,285 --> 00:22:24,661 De jeito nenhum 177 00:22:25,370 --> 00:22:27,289 Se houvesse uma briga com Oda 178 00:22:27,748 --> 00:22:29,791 Quem nos pagará? 179 00:22:29,833 --> 00:22:30,917 Certo 180 00:22:31,501 --> 00:22:35,714 Somos contratados por outros generais com base em nossas habilidades 181 00:22:36,089 --> 00:22:38,717 Mal consigo viver com os presentes que me deram. 182 00:22:39,051 --> 00:22:42,179 Mas se você quiser proteger Iga aqui 183 00:22:42,220 --> 00:22:44,139 Quem vai nos pagar? 184 00:22:55,901 --> 00:22:58,695 Doze revisores decidiram 185 00:23:00,947 --> 00:23:04,993 Se nos tornarmos inimigos de Oda, destruiremos o país imediatamente 186 00:23:05,035 --> 00:23:06,203 Portanto Iga 187 00:23:07,829 --> 00:23:10,540 Se renderá ao exército de Oda 188 00:23:14,628 --> 00:23:16,713 Precisamos enviar um enviado para Ise 189 00:23:18,173 --> 00:23:19,883 Shimoyama Heibei 190 00:23:22,886 --> 00:23:25,263 Acompanhado por Wen Zang da família Bai Di 191 00:23:26,556 --> 00:23:28,225 Parta o mais rápido possível 192 00:23:28,684 --> 00:23:31,937 Transmita nossos desejos ao Senhor Nobuo Oda 193 00:23:34,981 --> 00:23:38,485 Quem vai nos pagar depois de se render ao Oda? 194 00:23:39,319 --> 00:23:41,822 Oda provavelmente deveria ser quem pagaria. 195 00:24:03,927 --> 00:24:04,970 estou de volta 196 00:24:08,682 --> 00:24:10,017 bem vindo ao lar 197 00:24:13,729 --> 00:24:14,563 isso 198 00:24:15,272 --> 00:24:16,189 isso 199 00:24:17,274 --> 00:24:18,567 São cem artigos 200 00:24:19,818 --> 00:24:21,403 o que você acha 201 00:24:21,778 --> 00:24:23,280 está tudo bem 202 00:24:24,114 --> 00:24:25,699 Deixe-me entrar na casa 203 00:24:44,384 --> 00:24:45,510 Sr. 204 00:24:47,137 --> 00:24:48,180 Sim 205 00:24:48,430 --> 00:24:50,390 Eu não posso aceitar esse dinheiro 206 00:24:53,727 --> 00:24:58,648 Sr. Wumen, quando você me sequestrou do país de Anyi 207 00:24:58,690 --> 00:25:00,525 disse algo 208 00:25:29,262 --> 00:25:33,600 Você foi vítima do meu ninjutsu 209 00:25:34,935 --> 00:25:38,480 Não consigo emitir nenhum som ou movimento 210 00:25:39,231 --> 00:25:41,274 Você só pode obedecer o que eu digo 211 00:25:41,316 --> 00:25:42,442 você é um ninja 212 00:25:43,902 --> 00:25:45,028 Ei 213 00:25:49,533 --> 00:25:51,451 Eu sou realmente um ninja 214 00:25:51,493 --> 00:25:53,245 Ele é o melhor ninja de Iga. 215 00:25:53,829 --> 00:25:57,833 Você nunca terá que se preocupar com dinheiro em sua vida 216 00:25:58,083 --> 00:25:59,710 Então, por favor, siga-me até Iga 217 00:25:59,751 --> 00:26:01,128 Vamos morar juntos 218 00:26:02,337 --> 00:26:04,423 Foi isso que você disse? 219 00:26:04,965 --> 00:26:06,508 Eu disse isso 220 00:26:06,550 --> 00:26:08,385 Foi isso que você disse? 221 00:26:09,386 --> 00:26:10,721 Eu disse isso 222 00:26:11,304 --> 00:26:14,224 Então, o que são isso? 223 00:26:15,225 --> 00:26:16,435 É dinheiro 224 00:26:16,977 --> 00:26:19,146 Yongle Dinheiro Cem Wen 225 00:26:20,355 --> 00:26:24,901 Quanto você recebeu neste ano? 226 00:26:25,485 --> 00:26:28,488 Se você adicionar essas cem palavras, 227 00:26:30,657 --> 00:26:32,159 Geralmente são cerca de trezentos litros. 228 00:26:32,200 --> 00:26:34,536 É consistente e duzentos e oitenta e seis artigos 229 00:26:36,455 --> 00:26:41,418 Em que condições você concorda em morar comigo? 230 00:26:41,626 --> 00:26:44,421 Lembro que eram cerca de quarenta libras por ano, certo? 231 00:26:44,463 --> 00:26:46,256 Isso não é completamente insuficiente? 232 00:26:46,340 --> 00:26:47,883 É um pouco menos 233 00:26:49,926 --> 00:26:51,887 essa atitude 234 00:26:52,262 --> 00:26:56,475 Você realmente planeja morar comigo? 235 00:26:56,516 --> 00:26:58,310 Claro, é verdade 236 00:26:58,518 --> 00:27:02,898 Então, novamente, e os ninjas? 237 00:27:03,774 --> 00:27:07,027 Não existem apenas pessoas comuns aqui em Iga? 238 00:27:08,695 --> 00:27:13,075 E que tipo de nome estranho é Wumen? 239 00:27:13,742 --> 00:27:17,079 Por que você não pode me dizer seu nome verdadeiro? 240 00:27:19,331 --> 00:27:20,415 Sr. 241 00:27:29,424 --> 00:27:30,342 Ei 242 00:27:30,801 --> 00:27:32,094 Muito rápido 243 00:27:32,511 --> 00:27:33,720 bem-vindo de volta 244 00:27:42,354 --> 00:27:48,986 Eu fui guardado por Heibei 245 00:27:49,319 --> 00:27:53,991 picado 246 00:27:55,492 --> 00:27:56,326 senhor 247 00:27:57,035 --> 00:28:00,414 Shimoyama Heibei nos traiu 248 00:28:07,546 --> 00:28:08,839 aquele cara 249 00:28:10,257 --> 00:28:13,510 Eu odeio tanto Iga 250 00:28:27,065 --> 00:28:28,942 Você quer que ataquemos Iga 251 00:28:30,610 --> 00:28:33,655 Você, um homem de Iga, pretende atacar Iga. 252 00:28:33,780 --> 00:28:34,489 Vossa Alteza 253 00:28:35,449 --> 00:28:39,161 Esta pessoa pode ter recebido pedidos de doze revisores 254 00:28:41,288 --> 00:28:43,040 Se você conseguir conquistar Iga facilmente 255 00:28:43,081 --> 00:28:45,000 Você pode cair em uma armadilha inimiga 256 00:28:45,042 --> 00:28:49,171 Mas as armas disponíveis de Iga 257 00:28:49,212 --> 00:28:50,297 No máximo provavelmente 258 00:28:51,465 --> 00:28:52,966 Três mil a cinco mil, talvez 259 00:28:53,008 --> 00:28:55,927 Nem mesmo metade de nós 260 00:28:55,969 --> 00:28:56,845 Vocês todos esqueceram 261 00:28:57,846 --> 00:28:59,431 O pai disse alguma coisa? 262 00:29:05,520 --> 00:29:09,066 Iga é um tigre e um lobo, O País Secreto da Tolice 263 00:29:09,232 --> 00:29:11,318 Não é aconselhável atacar precipitadamente 264 00:29:12,277 --> 00:29:15,405 Como podemos atacar Iga? 265 00:29:19,034 --> 00:29:20,410 Por favor, tenha paciência comigo da próxima vez 266 00:29:22,829 --> 00:29:28,085 É isso que Nobunaga realmente pensa? 267 00:29:30,003 --> 00:29:32,381 O que você está falando? 268 00:29:32,422 --> 00:29:33,590 deixe ele dizer 269 00:29:34,257 --> 00:29:35,759 Parece 270 00:29:37,552 --> 00:29:41,807 Como uma ironia escondida 271 00:29:42,516 --> 00:29:46,895 Espero que Nobuo-sama possa usar seu próprio poder para capturar Iga. 272 00:29:47,354 --> 00:29:50,607 Você está usando ninjutsu em Sua Alteza? 273 00:29:51,149 --> 00:29:52,109 Vossa Alteza 274 00:29:52,567 --> 00:29:55,153 Não dê ouvidos às pessoas de Iga 275 00:29:55,195 --> 00:29:56,279 Na verdade 276 00:29:57,781 --> 00:30:01,034 Seu pai também foi muito impulsivo quando era jovem. 277 00:30:01,451 --> 00:30:05,122 O inimigo é um grupo desorganizado de 3.000 pessoas que não conhecem a arte da guerra. 278 00:30:05,497 --> 00:30:07,541 Em comparação, temos 10 mil soldados de elite. 279 00:30:08,375 --> 00:30:10,627 Mas é como ensinar uma lição a uma criança. 280 00:30:10,711 --> 00:30:14,256 Alteza, se derrotar Iga, poderá dar uma grande contribuição. 281 00:30:14,297 --> 00:30:18,885 Agora é a hora de derrotar a sem dono Iga Land de uma só vez. 282 00:30:18,927 --> 00:30:21,513 Isso realmente me fez rir alto 283 00:30:24,725 --> 00:30:25,684 Mesmo que os números estejam em desvantagem 284 00:30:25,767 --> 00:30:27,561 Eles são ninjas desumanos. 285 00:30:27,811 --> 00:30:30,772 Que tipo de fama você pode alcançar ao derrotá-los? 286 00:30:32,691 --> 00:30:35,027 Uma guerra contra os fracos 287 00:30:36,111 --> 00:30:38,739 Não vou te acompanhar na minha refeição Hioki 288 00:30:39,406 --> 00:30:40,615 eu decidi 289 00:30:43,493 --> 00:30:44,786 Ataque a Iga 290 00:30:48,332 --> 00:30:49,666 Com certeza, ainda temos que atacar 291 00:30:50,500 --> 00:30:51,710 Você tem que se preparar rapidamente 292 00:30:52,044 --> 00:30:53,211 Neste caso 293 00:30:54,546 --> 00:30:56,590 Também deve haver um local de defesa em Iga 294 00:30:56,798 --> 00:30:59,176 Vamos construir um forte dentro do território Iga. 295 00:31:00,302 --> 00:31:01,428 Abaixo 296 00:31:03,847 --> 00:31:06,183 tem uma sugestão 297 00:31:09,353 --> 00:31:13,357 E quando se trata do local onde a cidade será construída, é 298 00:31:15,734 --> 00:31:18,570 Bem no meio de Iga 299 00:31:19,196 --> 00:31:21,698 Embora seja impossível para todos em Iga concordarem 300 00:31:23,450 --> 00:31:25,369 Como podemos deixar você entrar em nosso território? 301 00:31:25,744 --> 00:31:28,288 Construindo o castelo da família Oda 302 00:31:28,330 --> 00:31:29,581 Afinal 303 00:31:30,791 --> 00:31:33,460 Nós realmente não podemos concordar com isso 304 00:31:37,214 --> 00:31:39,758 Não, não, não é para construir um castelo para a família Oda. 305 00:31:40,258 --> 00:31:44,888 Se todos os doze membros do conselho estivessem reunidos neste Templo Pingle, 306 00:31:44,930 --> 00:31:46,431 É muito estreito 307 00:31:47,182 --> 00:31:49,851 Então, queremos construí-lo para você 308 00:31:49,893 --> 00:31:52,396 Existem ameias contemporâneas, como muralhas da cidade e fossos. 309 00:31:52,437 --> 00:31:54,356 Isto é o que queremos dizer 310 00:31:55,315 --> 00:31:59,152 A estrutura da cidade principal e da subcidade depende dos seus desejos. 311 00:31:59,653 --> 00:32:02,447 Do sentido da entrada principal, deve ser reto e horizontal. 312 00:32:02,489 --> 00:32:06,326 Você pode construí-lo de acordo com seus desejos 313 00:32:06,660 --> 00:32:08,620 Além disso, Nobuo-sama também disse 314 00:32:09,246 --> 00:32:12,165 Para que as pessoas dos seus territórios se sintam à vontade. 315 00:32:12,499 --> 00:32:16,336 Espero que você possa se tornar um retentor da família Oda 316 00:32:27,597 --> 00:32:29,766 Bem, não importa o que 317 00:32:30,350 --> 00:32:34,104 Isso é o que planejamos desde o início 318 00:32:35,230 --> 00:32:35,856 certo 319 00:32:35,897 --> 00:32:36,940 Sim 320 00:32:39,401 --> 00:32:41,570 Não temos intenção de resistir de forma alguma. 321 00:32:43,155 --> 00:32:47,826 Lorde Nobuo Oda disse que queria que nos tornássemos seus vassalos 322 00:32:48,243 --> 00:32:50,620 Doze revisores também aceitaram 323 00:32:51,246 --> 00:32:55,334 Então, para provar a paz entre os dois países 324 00:32:55,876 --> 00:32:58,211 Construirá um forte em Maruyama 325 00:33:01,131 --> 00:33:02,632 O que fazer com os campos 326 00:33:07,554 --> 00:33:08,889 Além disso 327 00:33:10,390 --> 00:33:12,893 Aqueles que participaram da construção da cidade 328 00:33:13,060 --> 00:33:15,062 A família Oda pagará salários 329 00:33:21,401 --> 00:33:23,654 O salário de um dia é 330 00:33:25,197 --> 00:33:29,451 Cento e cinquenta ensaios 331 00:33:32,454 --> 00:33:33,288 eu entro 332 00:33:33,330 --> 00:33:35,123 Ei, um dia 333 00:33:35,499 --> 00:33:38,877 Cento e cinquenta por dia - Cento e cinquenta litros por dia 334 00:33:39,795 --> 00:33:40,962 Todos, trabalhem duro 335 00:33:42,506 --> 00:33:46,009 Vamos, vamos 336 00:33:50,722 --> 00:33:51,598 ótimo 337 00:34:22,587 --> 00:34:24,214 Esses caras são estúpidos? 338 00:34:25,549 --> 00:34:27,634 É o mesmo que Shimoyama Heibei disse. 339 00:34:27,884 --> 00:34:31,096 Se você conseguir o dinheiro, não importa quem seja o mestre. 340 00:34:31,138 --> 00:34:33,306 Você não é o mesmo 341 00:34:33,765 --> 00:34:34,808 o que você disse 342 00:34:43,066 --> 00:34:48,405 La La Não La Não La Não La 343 00:34:48,572 --> 00:34:53,952 Serra de madeira, não há necessidade 344 00:34:54,619 --> 00:34:56,872 A vaca também adormeceu 345 00:34:56,913 --> 00:34:57,581 Olá 346 00:34:57,622 --> 00:34:59,166 Dormindo profundamente 347 00:34:59,207 --> 00:35:00,334 Não é permitido descanso 348 00:35:01,084 --> 00:35:02,794 Quanto você acha que pagamos? 349 00:35:05,672 --> 00:35:06,757 o que você faz 350 00:35:08,258 --> 00:35:09,593 O que você está fazendo? 351 00:35:10,177 --> 00:35:12,220 Não pode ser assim 352 00:35:12,262 --> 00:35:14,056 Isso vai custar-lhe o seu emprego 353 00:35:14,097 --> 00:35:15,182 Ah, certo 354 00:35:16,725 --> 00:35:19,186 Ei, o que você está fazendo? Não retire sem permissão. 355 00:35:19,227 --> 00:35:20,395 o que você está fazendo 356 00:35:22,522 --> 00:35:23,357 Olá 357 00:35:23,607 --> 00:35:24,358 Ah, certo 358 00:35:31,406 --> 00:35:32,157 Por favor me diga a seguir 359 00:35:32,199 --> 00:35:32,949 Chuanwu 360 00:35:33,659 --> 00:35:35,661 Cento e cinquenta textos a seguir 361 00:35:37,287 --> 00:35:38,038 Risco 362 00:35:38,080 --> 00:35:39,706 Cento e cinquenta textos a seguir 363 00:35:40,374 --> 00:35:41,208 qual é o nome 364 00:35:41,291 --> 00:35:42,209 De jeito nenhum 365 00:35:42,250 --> 00:35:43,001 Cento e cinquenta ensaios 366 00:35:55,180 --> 00:35:57,265 Este é o salário de hoje 367 00:36:01,269 --> 00:36:03,271 Obrigado pelo seu trabalho duro 368 00:36:07,401 --> 00:36:09,069 Eu não esperava a família Oda 369 00:36:09,111 --> 00:36:11,697 É muito generoso agir. 370 00:36:12,739 --> 00:36:15,534 Afinal, ele planeja conquistar o mundo 371 00:36:15,742 --> 00:36:18,161 Ele deveria ter muito dinheiro, certo? 372 00:36:18,745 --> 00:36:21,623 Se isso acontecer, em breve terei quarenta cordas. 373 00:36:26,586 --> 00:36:27,754 Mas 374 00:36:28,880 --> 00:36:32,259 A construção de uma cidade chegará ao fim um dia. 375 00:36:33,260 --> 00:36:34,553 depois do fim 376 00:36:35,095 --> 00:36:36,054 isso 377 00:36:36,763 --> 00:36:37,806 O salário acabou 378 00:36:48,775 --> 00:36:49,776 próximo 379 00:36:52,362 --> 00:36:53,572 Desculpe incomodá-lo 380 00:37:15,844 --> 00:37:17,012 Pare com isso 381 00:37:22,559 --> 00:37:24,728 Ei, é muito perigoso? 382 00:37:25,187 --> 00:37:26,897 Ah, não há como 383 00:37:27,147 --> 00:37:28,940 Desculpe, não vi 384 00:37:29,232 --> 00:37:30,734 Rato, afaste-se 385 00:37:31,234 --> 00:37:32,361 próximo 386 00:37:39,409 --> 00:37:41,870 Sr. Mouse, qual é o seu nome? 387 00:37:42,162 --> 00:37:44,414 Um rato é um rato porque é pequeno 388 00:37:44,456 --> 00:37:45,916 Isso é um apelido 389 00:37:45,957 --> 00:37:47,959 Quero perguntar a ele seu nome verdadeiro. 390 00:37:51,922 --> 00:37:53,340 o que está acontecendo 391 00:37:54,716 --> 00:37:56,343 É venenoso aqui 392 00:37:57,386 --> 00:37:58,970 Se for venenoso, você precisa sugá-lo rapidamente. 393 00:37:59,012 --> 00:38:01,223 Bem, caso contrário eu morreria 394 00:38:01,264 --> 00:38:02,683 Se você não se exercitou 395 00:38:05,227 --> 00:38:05,977 não me toque 396 00:38:15,070 --> 00:38:16,655 Os fracos devem morrer 397 00:38:17,114 --> 00:38:18,490 Isso é inevitável 398 00:38:24,955 --> 00:38:27,082 O Sr. Wumen já passou por isso? 399 00:38:27,124 --> 00:38:28,291 Não mais 400 00:38:28,458 --> 00:38:31,545 Afinal, sou o melhor ninja de Iga. 401 00:38:31,712 --> 00:38:33,505 Sou o número um em Iga desde criança. 402 00:38:33,714 --> 00:38:35,298 Esse tipo de prática não é nada. 403 00:38:35,340 --> 00:38:36,383 Sr. 404 00:38:36,925 --> 00:38:37,592 Sim 405 00:38:42,180 --> 00:38:43,807 por favor, torne-se um samurai 406 00:38:44,975 --> 00:38:45,809 Ah 407 00:38:45,851 --> 00:38:48,854 Existe uma pessoa chamada Hashiba ou algo assim na família Oda 408 00:38:48,979 --> 00:38:50,647 Originalmente ele era apenas um soldado carregando sapatos 409 00:38:50,689 --> 00:38:53,358 Agora ele se tornou o senhor de um país e de uma cidade 410 00:38:53,775 --> 00:38:57,195 Se você é realmente o melhor ninja de Iga 411 00:38:57,237 --> 00:38:59,990 Acredito que não será difícil para você 412 00:39:00,991 --> 00:39:02,075 Não 413 00:39:02,242 --> 00:39:05,120 Mas é melhor para mim agora 414 00:39:05,996 --> 00:39:09,666 Agora eu faço algum trabalho ninja ocasionalmente 415 00:39:09,833 --> 00:39:13,795 Viva uma vida feliz e relaxada com você todos os dias 416 00:39:21,720 --> 00:39:22,679 OK 417 00:39:22,763 --> 00:39:24,681 Eu vou me tornar um samurai 418 00:39:25,766 --> 00:39:26,933 Senhor Aguo 419 00:39:29,936 --> 00:39:31,021 Não consigo abrir 420 00:39:32,105 --> 00:39:33,190 Por quê? 421 00:39:44,451 --> 00:39:46,870 Você tem trabalhado duro durante esse tempo 422 00:39:47,829 --> 00:39:49,873 Lord Nobuo também agradece o trabalho árduo de todos em Iga 423 00:39:49,915 --> 00:39:52,125 me sinto admirado 424 00:39:52,167 --> 00:39:53,168 nada 425 00:39:54,002 --> 00:39:57,506 Eu só quero cumprir as instruções do Ise. 426 00:40:02,678 --> 00:40:06,264 Este é um pequeno presente de Nobuo-sama. 427 00:40:07,140 --> 00:40:10,352 Você trabalhou duro construindo a cidade. Por favor, descanse bem a partir de amanhã. 428 00:40:10,644 --> 00:40:13,063 Deixe o trabalho de defender a cidade conosco. 429 00:40:13,563 --> 00:40:16,942 É isso. Obrigado pelo seu trabalho duro, a todos. 430 00:40:33,625 --> 00:40:34,835 fique em cada porta 431 00:40:35,335 --> 00:40:37,963 Nunca deixe os ninjas de Iga entrarem 432 00:40:38,046 --> 00:40:38,922 Sim 433 00:40:39,297 --> 00:40:41,383 Ok, vamos colocar fogo. 434 00:40:41,591 --> 00:40:42,551 Atear fogo? 435 00:40:42,592 --> 00:40:43,510 Você quer queimá-lo? 436 00:40:43,552 --> 00:40:45,887 Ganhamos bastante dinheiro. 437 00:40:46,388 --> 00:40:48,515 Esta cidade é inútil 438 00:41:05,449 --> 00:41:07,826 O que você está fazendo? Levante-se rapidamente. 439 00:41:12,873 --> 00:41:13,540 abra a porta 440 00:41:14,624 --> 00:41:16,668 abra a porta 441 00:41:16,710 --> 00:41:18,837 Fuja rapidamente Fuja rapidamente 442 00:41:18,920 --> 00:41:19,755 Fuja rapidamente 443 00:41:32,309 --> 00:41:33,685 atirar flechas 444 00:41:34,394 --> 00:41:35,771 atirar flechas 445 00:41:36,146 --> 00:41:37,606 atirar flechas 446 00:41:42,069 --> 00:41:43,612 atirar flechas 447 00:41:43,862 --> 00:41:45,656 atirar flechas 448 00:42:12,599 --> 00:42:13,975 Com certeza é você 449 00:42:15,519 --> 00:42:17,646 Prepare uma armadilha 450 00:42:19,147 --> 00:42:21,650 Absolutamente nada disso 451 00:42:25,570 --> 00:42:27,489 Ataque Iga imediatamente 452 00:42:28,156 --> 00:42:31,952 Terceira esposa, o que você vai fazer? 453 00:42:32,244 --> 00:42:33,245 Queimou a cidade 454 00:42:33,286 --> 00:42:36,415 Como Oda e seu grupo poderiam desistir? 455 00:42:37,165 --> 00:42:39,584 Um ataque geral será lançado em breve. 456 00:42:39,626 --> 00:42:41,837 A força militar de Oda é de dez mil 457 00:42:42,170 --> 00:42:44,297 Como poderíamos ter vencido 458 00:42:44,464 --> 00:42:45,340 Da família de Shimoyama 459 00:42:46,341 --> 00:42:47,884 Você também 460 00:42:48,010 --> 00:42:52,180 Primeiro seu filho traiu 461 00:42:52,723 --> 00:42:56,476 Por que você está planejando começar uma guerra agora? 462 00:43:05,986 --> 00:43:07,487 o que há de tão engraçado 463 00:43:07,821 --> 00:43:09,031 terceira esposa 464 00:43:10,407 --> 00:43:14,161 Você não deveria ser capaz de lançar feitiços nele, certo? 465 00:43:22,169 --> 00:43:23,420 eu não irei 466 00:43:24,421 --> 00:43:25,380 o que 467 00:43:26,423 --> 00:43:27,966 Isso não é uma armadilha ou algo assim 468 00:43:28,967 --> 00:43:32,429 É apenas construir uma cidade para ganhar dinheiro e depois queimá-la depois de ganhar dinheiro. 469 00:43:34,431 --> 00:43:35,807 Isso é tudo 470 00:43:36,558 --> 00:43:40,437 E daí se atacarmos aquele idiota? 471 00:43:42,939 --> 00:43:44,066 Grande refeição, etc. 472 00:43:44,107 --> 00:43:45,317 Espere, grande refeição 473 00:43:49,488 --> 00:43:51,031 o que você quer dizer 474 00:43:51,448 --> 00:43:53,408 Castelo de Maruyama foi queimado 475 00:43:53,450 --> 00:43:55,535 Se você não atacar Iga, Sua Alteza ficará muito envergonhado. 476 00:43:55,577 --> 00:43:56,453 Quem se importa com ele 477 00:43:56,495 --> 00:43:58,622 Você precisa descobrir isso, Dashi 478 00:43:59,122 --> 00:44:00,832 Não somos mais uma comunidade 479 00:44:01,249 --> 00:44:02,501 se você não lutar 480 00:44:02,542 --> 00:44:04,503 As pessoas de Ise que o seguiram também ficarão. 481 00:44:04,544 --> 00:44:05,921 Neste caso, mesmo que seja apenas Iga 482 00:44:06,004 --> 00:44:07,506 Ouça, Ryo Sakyo 483 00:44:09,424 --> 00:44:13,303 Kitahata morrerá mesmo se for deixado sozinho 484 00:44:14,429 --> 00:44:16,014 mas nós 485 00:44:16,682 --> 00:44:19,393 Brinque e depois mate a pessoa que está morrendo 486 00:44:20,811 --> 00:44:23,271 Brincando com os fracos 487 00:44:23,689 --> 00:44:25,273 Eu não farei isso uma segunda vez 488 00:44:29,528 --> 00:44:31,321 Você acha que eu matei meu antigo senhor? 489 00:44:32,823 --> 00:44:34,533 Você está muito calmo? 490 00:44:35,951 --> 00:44:37,577 Mas agora são tempos difíceis 491 00:44:38,120 --> 00:44:39,329 pessoa poderosa 492 00:44:39,371 --> 00:44:41,498 Só então poderemos levar o mundo ao caminho da paz 493 00:44:41,957 --> 00:44:45,919 Aqueles que são impotentes devem obedecer ou perecerão. 494 00:44:46,294 --> 00:44:48,296 Só posso escolher um dos dois 495 00:44:50,757 --> 00:44:54,720 Mas eu não vou cumprir 496 00:44:55,679 --> 00:44:57,180 Não perecerá 497 00:45:01,351 --> 00:45:03,562 Ouçam, todos em Iga 498 00:45:04,688 --> 00:45:08,650 O exército Oda atacará em breve Iga 499 00:45:09,276 --> 00:45:14,865 Portanto, devemos nos ater à junção com Ise e atacar 500 00:45:20,746 --> 00:45:21,830 isso 501 00:45:22,748 --> 00:45:23,707 O que está acontecendo 502 00:45:25,459 --> 00:45:27,127 palavras de guerra 503 00:45:27,502 --> 00:45:30,130 Quem tem que pagar? 504 00:45:31,673 --> 00:45:32,758 Certo 505 00:45:33,175 --> 00:45:35,093 guerra sem empregadores 506 00:45:35,594 --> 00:45:37,971 Estamos arriscando nossas vidas 507 00:45:38,180 --> 00:45:40,098 Mas quem vai pagar? 508 00:45:40,140 --> 00:45:41,475 Certo 509 00:45:44,269 --> 00:45:45,354 você 510 00:45:46,521 --> 00:45:50,150 Neste momento, ainda estamos falando de dinheiro. 511 00:45:50,400 --> 00:45:52,569 Você esqueceu as regras? 512 00:45:53,612 --> 00:45:56,365 Se outro país atacar este lugar, 513 00:45:56,406 --> 00:46:00,869 Todos em Iga precisam trabalhar juntos para evitar o 514 00:46:00,952 --> 00:46:03,246 Violar esta regra 515 00:46:03,830 --> 00:46:06,416 será exterminado 516 00:46:07,334 --> 00:46:11,254 Volte para casa rapidamente para se preparar para o campo de batalha 517 00:46:11,546 --> 00:46:12,839 esperando pelo comando 518 00:46:16,551 --> 00:46:18,762 Ninguém paga 519 00:46:19,971 --> 00:46:22,724 Você quer dizer entrar em uma guerra onde você pode morrer? 520 00:46:22,766 --> 00:46:25,060 E você ainda não ganhou dinheiro? 521 00:46:29,231 --> 00:46:30,649 Então diga 522 00:46:31,733 --> 00:46:33,527 eu quero dizer 523 00:46:35,362 --> 00:46:36,405 Você quer fugir? 524 00:46:38,782 --> 00:46:39,950 escapar 525 00:46:40,617 --> 00:46:41,994 Para onde escapar 526 00:46:42,411 --> 00:46:43,912 Sim, Pequim ou algo parecido 527 00:46:43,954 --> 00:46:46,665 Como você ganha dinheiro para morar em Pequim? 528 00:46:46,790 --> 00:46:48,792 Basta encontrar um trabalho mais simples 529 00:46:48,834 --> 00:46:50,502 Quanto você pode ganhar dinheiro 530 00:46:51,545 --> 00:46:53,005 Mendigo? 531 00:46:53,171 --> 00:46:55,007 Não, não é 532 00:46:55,424 --> 00:46:58,343 Mesmo sabendo que não aguento mais ninjas 533 00:46:58,969 --> 00:47:00,554 Sem pensar 534 00:47:00,637 --> 00:47:02,848 Agora ele diz que quer se tornar um mendigo 535 00:47:04,099 --> 00:47:05,434 Eu não me lembro 536 00:47:05,475 --> 00:47:07,936 Certa vez, abandonei minha casa e meu país para seguir um mendigo. 537 00:47:08,812 --> 00:47:10,439 Sim, isso mesmo 538 00:47:11,898 --> 00:47:16,278 Eu nunca vou fugir para outro país 539 00:47:16,903 --> 00:47:19,156 Ok, então ficamos aqui 540 00:47:19,364 --> 00:47:20,615 Ok, ok 541 00:47:26,246 --> 00:47:31,335 Você pode, por favor, parar de bater nesses caras do Oda? 542 00:47:57,319 --> 00:47:58,028 Olá 543 00:48:06,203 --> 00:48:10,040 Você é filho de Nobunaga 544 00:48:15,754 --> 00:48:17,255 quantos anos você tem 545 00:48:25,472 --> 00:48:27,224 vinte e um 546 00:48:28,600 --> 00:48:31,895 Mas você parece muito jovem 547 00:48:33,188 --> 00:48:35,357 A vida não é difícil o suficiente, certo? 548 00:48:38,944 --> 00:48:43,740 Apenas esqueça de atacar Iga esta noite. 549 00:48:44,825 --> 00:48:46,827 Se você não esquecer 550 00:48:47,244 --> 00:48:48,453 Eu não tenho porta, senhor 551 00:48:48,495 --> 00:48:51,581 Mas virei aqui para contar histórias para vocês dormirem novamente. 552 00:48:51,999 --> 00:48:56,128 Você ouviu isso, Oda-boy? 553 00:48:59,631 --> 00:49:01,967 Não garoto, eu sou Nobuo 554 00:49:02,634 --> 00:49:03,510 De jeito nenhum 555 00:49:03,635 --> 00:49:04,302 Vossa Alteza 556 00:49:11,351 --> 00:49:13,437 Você é do clã tigre e lobo? 557 00:49:14,021 --> 00:49:16,982 Eu definitivamente vou cortar suas raízes 558 00:49:18,483 --> 00:49:20,902 Seja um homem, uma mulher ou uma criança 559 00:49:20,944 --> 00:49:25,282 Vou cortar suas cabeças e secá-las 560 00:49:29,828 --> 00:49:31,830 Mulheres e crianças também? 561 00:49:33,457 --> 00:49:34,708 Sim 562 00:49:36,668 --> 00:49:39,379 Eles também cortarão a cabeça de A Guo? 563 00:49:39,963 --> 00:49:40,964 Um país 564 00:49:41,840 --> 00:49:43,216 quem é aquele 565 00:49:47,471 --> 00:49:48,972 Você se atreve a dizer isso 566 00:49:51,183 --> 00:49:54,770 Vou deixar você manter sua cabeça primeiro. 567 00:49:56,146 --> 00:50:00,942 Vou cortar sua cabeça no campo de batalha 568 00:50:02,569 --> 00:50:05,197 Não só a sua reputação cairá por terra, 569 00:50:07,616 --> 00:50:09,409 Eu quero que você vá para o inferno também 570 00:50:15,916 --> 00:50:17,876 O que há de errado? O que aconteceu? 571 00:50:17,959 --> 00:50:18,627 Vossa Alteza 572 00:50:41,441 --> 00:50:42,985 É uma cela de prisão 573 00:50:43,026 --> 00:50:44,111 De jeito nenhum 574 00:50:47,531 --> 00:50:49,574 traidor 575 00:50:50,367 --> 00:50:51,743 Por que você foi preso? 576 00:50:51,910 --> 00:50:53,161 quem 577 00:51:00,252 --> 00:51:04,047 Você está aqui para me matar? 578 00:51:04,256 --> 00:51:05,340 por que eu deveria matar você 579 00:51:05,674 --> 00:51:07,300 Então o que você está fazendo aqui? 580 00:51:09,344 --> 00:51:18,186 Todos os princípios de causa e efeito são altruístas 581 00:51:18,228 --> 00:51:25,068 Quem pratica o mal cairá, quem pratica o bem se levantará 582 00:51:25,110 --> 00:51:28,905 Nem mesmo um centímetro 583 00:51:28,989 --> 00:51:35,454 Se causa e efeito morrem e ficam vazios 584 00:51:35,912 --> 00:51:40,208 Então não poderá haver Budas nascidos no mundo 585 00:51:40,250 --> 00:51:41,877 Nenhum ancestral pode vir para o oeste 586 00:51:41,918 --> 00:51:43,003 quem 587 00:51:44,212 --> 00:51:45,589 Princesa, não seja descuidada 588 00:51:47,049 --> 00:51:50,552 Esse é um ninja que nunca se cansa de matar pessoas. 589 00:51:50,969 --> 00:51:52,471 O que os ninjas estão fazendo? 590 00:51:53,221 --> 00:51:57,476 Receio que ele seja o assassino que matou Nobuo-sama. 591 00:51:57,559 --> 00:52:00,729 Não, não estou aqui para matá-lo. 592 00:52:01,438 --> 00:52:02,898 Quer matar Nobuo 593 00:52:15,994 --> 00:52:16,995 Ouvi dizer que contanto que você tenha dinheiro 594 00:52:17,037 --> 00:52:19,539 Você pode contratar pessoas de Iga 595 00:52:22,459 --> 00:52:24,419 Eu tenho algo para te perguntar 596 00:52:25,379 --> 00:52:28,256 Espero destruir Nobuo Oda 597 00:52:29,007 --> 00:52:33,136 Para vingar meu pai Kitahata Yujiao 598 00:52:39,643 --> 00:52:41,019 Quanto você paga 599 00:52:43,063 --> 00:52:44,523 tire essa coisa 600 00:52:44,690 --> 00:52:45,691 princesa 601 00:52:46,233 --> 00:52:47,609 tire isso 602 00:53:08,505 --> 00:53:10,716 Latas de chá da coleção particular da família Kitahata 603 00:53:10,924 --> 00:53:12,342 berinjela pequena 604 00:53:13,427 --> 00:53:15,178 Aquele Nobuo 605 00:53:15,220 --> 00:53:19,891 Você nem consegue perceber que é falso na beira da estrada. 606 00:53:21,643 --> 00:53:25,731 Este vale dez mil dólares 607 00:53:27,357 --> 00:53:29,776 Dez mil guan 608 00:53:29,818 --> 00:53:30,861 princesa 609 00:53:31,820 --> 00:53:33,071 Por favor pare 610 00:53:33,405 --> 00:53:35,991 Esse cara é um tigre e um lobo que não é diferente de um ladrão. 611 00:53:36,033 --> 00:53:37,951 Eu nunca teria cumprido minha promessa desde o início. 612 00:53:37,993 --> 00:53:39,036 Então de nada 613 00:53:39,453 --> 00:53:41,413 De jeito nenhum, cara 614 00:53:42,664 --> 00:53:44,082 Não importa 615 00:53:45,709 --> 00:53:47,878 Meu desejo chegou ao céu para ouvir 616 00:53:50,255 --> 00:53:52,758 Deuses e Budas ouviram meus desejos 617 00:53:53,633 --> 00:53:56,470 Foi por isso que mandei este homem aqui. 618 00:53:57,888 --> 00:54:02,768 Impotente, finalmente fiz o que precisava fazer 619 00:54:04,436 --> 00:54:08,982 Eu não me arrependo mais 620 00:54:12,903 --> 00:54:14,071 De jeito nenhum 621 00:54:14,446 --> 00:54:17,616 O que você está fazendo? Estou pensando nisso desde agora. 622 00:54:21,328 --> 00:54:23,497 Você não tem intenção de obedecer? 623 00:54:29,294 --> 00:54:31,380 desumano 624 00:54:48,021 --> 00:54:48,772 Ei 625 00:54:49,439 --> 00:54:50,399 por que 626 00:54:51,525 --> 00:54:53,944 você não vai entender 627 00:54:55,153 --> 00:54:56,113 o que 628 00:54:57,656 --> 00:55:00,367 Este é o desejo dela de arriscar sua vida 629 00:55:03,912 --> 00:55:05,872 Há mais dinheiro do que dinheiro neste mundo 630 00:55:07,457 --> 00:55:09,543 algo mais importante 631 00:55:18,468 --> 00:55:20,053 Como posso entender? 632 00:55:21,763 --> 00:55:22,889 Existem ninjas 633 00:55:22,931 --> 00:55:25,308 Sim. Entrou no quarto de Sua Alteza. 634 00:55:25,767 --> 00:55:26,935 cale a boca, cale a boca 635 00:55:27,686 --> 00:55:29,396 Ordene a todos que enviem tropas 636 00:55:29,563 --> 00:55:32,524 Após reunir as tropas, ataque Iga imediatamente. 637 00:55:32,566 --> 00:55:35,569 O que você está fazendo aqui? 638 00:55:36,028 --> 00:55:37,321 Você está aqui para rir de mim? 639 00:55:37,904 --> 00:55:39,614 Você está mentalmente bem? 640 00:55:43,160 --> 00:55:46,371 Grande refeição. Ouça. 641 00:55:47,122 --> 00:55:49,082 Mesmo se eu não pegar emprestado seu poder 642 00:55:49,374 --> 00:55:52,502 Eu também posso destruir Iga 643 00:55:55,088 --> 00:55:56,506 o que você disse 644 00:55:57,799 --> 00:55:59,051 o que 645 00:56:00,969 --> 00:56:04,723 O que você acabou de dizer? Por favor, diga novamente. 646 00:56:05,432 --> 00:56:08,268 Eu disse que podemos atacar Iga mesmo sem você 647 00:56:09,644 --> 00:56:10,687 Zuo Jingliang 648 00:56:12,272 --> 00:56:13,899 O que acontecerá se eu não lutar? 649 00:56:15,025 --> 00:56:16,276 Então eu não disse isso? 650 00:56:16,401 --> 00:56:18,320 O povo de Ise também seguirá 651 00:56:18,362 --> 00:56:19,655 jornal 652 00:56:20,656 --> 00:56:22,783 Ninja em Vice City 653 00:56:24,534 --> 00:56:26,620 Por favor, seja paciente. Por favor, seja paciente. 654 00:56:26,662 --> 00:56:27,663 Sua Alteza não pode ir 655 00:56:28,664 --> 00:56:29,873 deixe-me ir, deixe-me ir 656 00:56:29,915 --> 00:56:31,541 Vocês, caras inúteis 657 00:56:31,958 --> 00:56:32,834 Vossa Alteza 658 00:56:36,838 --> 00:56:38,715 Diga-me por que você veio para Ise 659 00:56:40,592 --> 00:56:41,510 O que há de errado? 660 00:56:41,635 --> 00:56:44,805 O que aconteceu com você em Iga? 661 00:56:48,517 --> 00:56:52,604 meu irmão foi morto 662 00:56:57,609 --> 00:57:00,028 É apenas uma pequena competição entre duas famílias 663 00:57:01,321 --> 00:57:05,033 Meu irmão foi facilmente morto 664 00:57:07,828 --> 00:57:09,454 mas ninguém 665 00:57:10,455 --> 00:57:13,542 Lamentando a morte do meu irmão 666 00:57:16,753 --> 00:57:19,172 O povo de Iga não tem humanidade 667 00:57:21,008 --> 00:57:24,219 Pessoas assim não deveriam existir no mundo 668 00:57:25,554 --> 00:57:31,226 Então, se as tropas de Oda Nobuo-sama invadirem Iga 669 00:57:31,685 --> 00:57:35,772 Então poderemos isolar essas pessoas desumanas. 670 00:57:40,319 --> 00:57:41,737 Heibei 671 00:57:45,532 --> 00:57:48,744 Você foi atingido pelo ninjutsu dos Doze Conselheiros 672 00:57:53,707 --> 00:57:55,375 Mesmo aquela pequena competição 673 00:57:56,126 --> 00:57:59,296 Receio que seja tudo um meio de fazer você trair. 674 00:58:04,801 --> 00:58:08,597 Você disse que era ninjutsu 675 00:58:09,139 --> 00:58:10,932 É muito parecido com o que as pessoas de Iga fariam. 676 00:58:10,974 --> 00:58:12,851 aproveitando sua natureza 677 00:58:15,812 --> 00:58:20,609 Por que você sugeriu que construíssemos uma cidade? 678 00:58:21,234 --> 00:58:26,823 Provavelmente disseram que queriam construir uma cidade para nos proteger ou algo assim. 679 00:58:26,948 --> 00:58:30,118 Se deixarmos ele fazer isso, estamos condenados 680 00:58:30,786 --> 00:58:32,663 Eu os ouvi dizer isso 681 00:58:32,871 --> 00:58:34,414 Eu fiz isso de propósito para você ouvir, certo? 682 00:58:36,375 --> 00:58:40,796 Então eles nos pediram para construir a cidade? 683 00:58:40,921 --> 00:58:41,797 Sim 684 00:58:42,464 --> 00:58:45,384 E planejei queimá-lo desde o início. 685 00:58:46,093 --> 00:58:47,761 Para que serve isso? 686 00:58:48,804 --> 00:58:50,639 Para nos incitar 687 00:58:52,516 --> 00:58:54,768 Por que incitar Oda? 688 00:58:55,435 --> 00:58:57,229 Sem chance de ganhar 689 00:58:57,896 --> 00:58:58,897 Da família Otowa 690 00:58:59,648 --> 00:59:03,443 Você não acha que os genin não conseguem nenhum emprego hoje em dia? 691 00:59:03,485 --> 00:59:06,238 por causa do empregador anterior 692 00:59:06,405 --> 00:59:09,950 Todos foram derrotados por Oda 693 00:59:11,952 --> 00:59:14,496 Iga morrerá se isso continuar 694 00:59:14,955 --> 00:59:19,001 Mas se derrotarmos Oda 695 00:59:19,167 --> 00:59:20,752 Como seria possível vencer? 696 00:59:20,794 --> 00:59:21,837 vai ganhar 697 00:59:24,506 --> 00:59:26,925 Por causa daqueles que hesitam em ir para a guerra 698 00:59:27,217 --> 00:59:29,386 Não vou lutar 699 00:59:31,013 --> 00:59:32,139 sou eu 700 00:59:36,977 --> 00:59:39,104 Dashan é esse tipo de pessoa 701 00:59:39,980 --> 00:59:41,648 Embora ele tenha matado o antigo senhor 702 00:59:41,690 --> 00:59:43,859 Mas foi forçado afinal 703 00:59:43,900 --> 00:59:45,736 Ele deve ter rancor de Nobuo 704 00:59:46,153 --> 00:59:50,532 Se for dada ordem para atacar Iga, ele definitivamente recusará. 705 00:59:51,366 --> 00:59:55,162 Na verdade, se Dachian não for para a guerra 706 00:59:55,787 --> 00:59:57,164 Metade da força irá segui-lo 707 00:59:57,456 --> 00:59:58,665 Isso deixará apenas metade da força de combate. 708 00:59:58,749 --> 01:00:01,668 Nesse caso, Iga definitivamente vencerá. 709 01:00:02,169 --> 01:00:03,712 Se você derrotar Oda 710 01:00:03,795 --> 01:00:07,299 Igawei é famoso em todo o mundo 711 01:00:07,341 --> 01:00:10,135 Então os daimyo que ainda resistem a Oda 712 01:00:10,177 --> 01:00:11,219 Eu definitivamente não consigo segurar 713 01:00:11,261 --> 01:00:12,262 Nesse caso 714 01:00:12,304 --> 01:00:14,681 O genin vai conseguir o emprego 715 01:00:14,765 --> 01:00:16,224 Se você conseguir um emprego 716 01:00:16,266 --> 01:00:17,726 vamos ganhar dinheiro 717 01:00:17,768 --> 01:00:20,312 É isso 718 01:00:29,571 --> 01:00:30,447 Com licença 719 01:00:33,700 --> 01:00:35,118 Vamos fazer uma grande refeição da próxima vez 720 01:00:35,494 --> 01:00:37,954 Ordem para atacar Iga 721 01:00:40,248 --> 01:00:41,708 Por que você está dizendo isso agora? 722 01:00:43,794 --> 01:00:45,212 Você pode vencer sem mim 723 01:00:45,712 --> 01:00:48,173 Esses caras são deliberadamente provocativos assim 724 01:00:49,091 --> 01:00:52,552 Este é o ninjutsu dos Doze Conselheiros de Família Iga 725 01:00:57,015 --> 01:00:59,685 seu idiota 726 01:01:01,603 --> 01:01:05,399 Ele não apenas me desprezou, mas também fez bobagens aleatórias 727 01:01:06,066 --> 01:01:09,778 Posso atacar Iga mesmo sem você 728 01:01:10,821 --> 01:01:12,114 Você também 729 01:01:12,614 --> 01:01:15,075 Não siga minhas palavras do fundo do seu coração 730 01:01:15,117 --> 01:01:16,785 Só não ataque Iga comigo 731 01:01:17,661 --> 01:01:21,373 Contarei apenas com minhas próprias tropas para mostrar a você. 732 01:01:26,753 --> 01:01:27,421 Hioki-sama 733 01:01:27,462 --> 01:01:28,296 por favor espere 734 01:01:29,214 --> 01:01:30,966 Não se engane, Mestre 735 01:01:32,551 --> 01:01:34,261 todo mundo aqui 736 01:01:34,344 --> 01:01:36,596 É por causa do seu pai que obedeço às suas ordens 737 01:01:36,638 --> 01:01:38,015 É natural 738 01:01:39,433 --> 01:01:43,478 Eu não disse que queria atacar Iga por sua causa. 739 01:01:44,021 --> 01:01:45,564 é para mim 740 01:01:45,981 --> 01:01:47,733 Como você ousa dizer isso 741 01:01:48,108 --> 01:01:49,776 E daí se eu dissesse isso 742 01:02:08,795 --> 01:02:10,213 você 743 01:02:11,506 --> 01:02:13,592 Como você pode entender meu humor? 744 01:02:17,262 --> 01:02:21,808 Você nasce melhor que os outros e nunca perde. 745 01:02:23,435 --> 01:02:26,146 Generais como você são invejados por todos 746 01:02:26,438 --> 01:02:28,607 Como você pode entender meu humor? 747 01:02:32,027 --> 01:02:36,406 Você não me respeita de jeito nenhum 748 01:02:36,990 --> 01:02:38,408 Claro que eu conheço essa coisinha 749 01:02:42,829 --> 01:02:43,789 Mas ah 750 01:02:45,082 --> 01:02:46,416 Vocês 751 01:02:47,125 --> 01:02:49,836 Você tem o melhor pai do mundo? 752 01:02:52,798 --> 01:02:56,551 Existe alguém que você não pode vencer, não importa o que aconteça? 753 01:02:56,760 --> 01:02:59,012 Essa pessoa é o pai 754 01:03:18,615 --> 01:03:20,075 desculpe 755 01:03:22,953 --> 01:03:26,289 Refeição grande Ryo Zuo 756 01:03:29,209 --> 01:03:32,671 Deixe você atacar Kitahata Gujiao 757 01:03:33,922 --> 01:03:35,674 A culpa é minha 758 01:03:39,094 --> 01:03:40,554 desculpe 759 01:03:56,069 --> 01:03:57,154 Vossa Alteza 760 01:04:01,533 --> 01:04:05,162 Seu pai disse para não atacar Iga 761 01:04:06,830 --> 01:04:09,624 Na verdade, espero que Sua Alteza use a sua própria força para 762 01:04:09,916 --> 01:04:11,668 Capturar Iga 763 01:04:15,714 --> 01:04:17,758 Portanto, eu e outros 764 01:04:18,675 --> 01:04:20,427 atacarão Iga juntos 765 01:04:28,935 --> 01:04:30,062 Atacar juntos 766 01:04:30,687 --> 01:04:36,401 Todos, apressem-se e reúnam as tropas abaixo da cidade. 767 01:04:37,611 --> 01:04:39,988 Sim 768 01:04:40,364 --> 01:04:45,285 Sim 769 01:05:30,038 --> 01:05:31,748 Ah Guo, vamos escapar 770 01:05:37,045 --> 01:05:38,171 covarde 771 01:05:45,637 --> 01:05:49,850 O Sr. Wumen não tem senso de honra? 772 01:05:50,475 --> 01:05:51,560 Honra 773 01:05:52,310 --> 01:05:54,938 Proteja o país onde você nasceu e foi criado 774 01:05:55,480 --> 01:05:58,567 É uma coisa muito honrosa para as pessoas 775 01:05:59,943 --> 01:06:03,655 Mas não consigo o dinheiro 776 01:06:04,197 --> 01:06:05,991 Ele pode até morrer 777 01:06:07,200 --> 01:06:11,580 E eu fui conhecer o garoto Oda 778 01:06:11,997 --> 01:06:13,415 você mente 779 01:06:13,457 --> 01:06:14,791 não realmente 780 01:06:15,542 --> 01:06:16,752 Então ele disse 781 01:06:17,502 --> 01:06:24,551 Mesmo as mulheres e as crianças não são poupadas. 782 01:06:27,262 --> 01:06:29,014 Mulheres e crianças também 783 01:06:29,765 --> 01:06:30,724 Sim 784 01:06:31,558 --> 01:06:35,604 Disse que queria cortar a cabeça e secar ao sol 785 01:06:36,772 --> 01:06:38,398 Mulheres e crianças também 786 01:06:47,074 --> 01:06:49,785 Ah Guo, posso cumprir minha promessa. 787 01:06:54,539 --> 01:06:57,209 Esta é a pequena berinjela coletada por Kitahata 788 01:06:58,085 --> 01:07:00,045 vale 10.000 guan 789 01:07:03,465 --> 01:07:05,175 Dez mil guan 790 01:07:05,801 --> 01:07:08,136 Basta usar isso como capital 791 01:07:09,971 --> 01:07:11,765 Vamos para a capital morar lá. 792 01:07:22,234 --> 01:07:25,654 Como resultado, as tropas foram divididas em três grupos 793 01:07:26,822 --> 01:07:30,200 Atacarei a entrada de Ise no sul. 794 01:07:30,993 --> 01:07:34,371 Manoguchi Ocidental é atacado por Bunzen Mamoru-sama 795 01:07:34,997 --> 01:07:39,084 Sua Alteza Nobuo atacou pessoalmente Awaguchi no norte. 796 01:07:43,422 --> 01:07:45,549 Setembro do sétimo ano de Tianzheng 797 01:07:46,216 --> 01:07:48,677 Oda Nobuo não contou ao seu pai Nobunaga 798 01:07:48,719 --> 01:07:51,847 Depois mobilizou as suas tropas para atacar Iga. 799 01:07:53,432 --> 01:07:55,183 Cerca de 10.000 soldados 800 01:07:59,146 --> 01:08:01,606 Por outro lado, Iga 801 01:08:03,233 --> 01:08:07,487 A refeição Hioki definitivamente não está aqui, certo? 802 01:08:07,904 --> 01:08:08,613 Sim 803 01:08:11,241 --> 01:08:12,326 ouça 804 01:08:12,868 --> 01:08:14,703 passar aqui 805 01:08:14,786 --> 01:08:18,248 O inimigo deveria estar andando sob o penhasco onde é fácil marchar 806 01:08:18,290 --> 01:08:22,502 Portanto, ficaremos naquele açude. 807 01:08:22,544 --> 01:08:25,172 Choveremos flechas do penhasco 808 01:08:29,926 --> 01:08:31,678 Definitivamente vencer 809 01:08:35,724 --> 01:08:36,892 Todos 810 01:08:37,726 --> 01:08:42,147 Vire terra, vire madeira, vire pedra 811 01:08:43,148 --> 01:08:48,612 Deixe-os ver o horror do ninjutsu 812 01:08:51,114 --> 01:08:53,909 Este é Nagano Sakyo Ryo. 813 01:08:54,534 --> 01:08:56,620 Ganhou o prêmio 814 01:08:59,665 --> 01:09:04,878 Pessoal, meu oponente é Nagano Sakyou Ryo. 815 01:09:05,253 --> 01:09:07,547 Nada a temer 816 01:09:08,006 --> 01:09:10,008 É fácil ir para a batalha 817 01:09:13,887 --> 01:09:15,389 O que você está fazendo? 818 01:09:15,430 --> 01:09:17,057 Sem força alguma 819 01:09:17,099 --> 01:09:18,308 de novo 820 01:09:23,689 --> 01:09:25,148 você 821 01:09:25,691 --> 01:09:27,275 deixe-me ver você 822 01:09:34,116 --> 01:09:35,534 tão poucas pessoas 823 01:09:36,076 --> 01:09:38,996 o que está acontecendo 824 01:09:39,496 --> 01:09:41,081 Por que há tão poucas pessoas? 825 01:09:45,210 --> 01:09:46,211 De jeito nenhum 826 01:09:47,045 --> 01:09:48,922 De jeito nenhum 827 01:09:52,759 --> 01:09:55,929 (Yugapo) 828 01:09:55,971 --> 01:09:57,556 Tantas pessoas vão fugir? 829 01:10:04,980 --> 01:10:05,731 Certo 830 01:10:06,606 --> 01:10:08,859 Esta é provavelmente metade das pessoas em Iga 831 01:10:09,609 --> 01:10:10,777 metade 832 01:10:10,819 --> 01:10:11,611 Sim 833 01:10:11,987 --> 01:10:15,574 Porque Iga vai perder se lutar 834 01:10:17,617 --> 01:10:18,744 Prepare-se 835 01:10:19,202 --> 01:10:20,829 Prepare-se Prepare-se 836 01:10:51,818 --> 01:10:53,070 De onde eles vieram? 837 01:11:08,001 --> 01:11:10,462 O que há com o número de armas? 838 01:11:12,047 --> 01:11:13,131 lançamento 839 01:11:25,477 --> 01:11:26,478 recuar 840 01:11:27,521 --> 01:11:29,189 recuar 841 01:11:29,231 --> 01:11:30,857 vocês pessoas 842 01:11:31,149 --> 01:11:34,027 Traga de volta aqueles que escaparam rapidamente 843 01:11:34,069 --> 01:11:35,904 Não é tarde demais agora 844 01:11:35,988 --> 01:11:36,989 Há tempo suficiente 845 01:11:45,247 --> 01:11:46,456 tão rápido 846 01:11:53,338 --> 01:11:54,214 Tão alto 847 01:11:54,923 --> 01:11:58,677 Ryo Sakyo não é muito baixo? 848 01:12:05,434 --> 01:12:06,351 quem é aquele 849 01:12:11,231 --> 01:12:11,982 É uma grande refeição 850 01:12:12,024 --> 01:12:13,275 Não Ryo Sakyou 851 01:12:13,775 --> 01:12:14,776 Por que não é Ryo Sakyo? 852 01:12:16,278 --> 01:12:18,447 Me desculpe se não é Ryo Sakyo. 853 01:12:20,324 --> 01:12:21,950 vou fazer uma grande refeição 854 01:12:23,493 --> 01:12:27,748 Estou aqui para cortar a cabeça do povo de Iga. 855 01:12:28,665 --> 01:12:30,042 Esteja ciente 856 01:12:59,780 --> 01:13:01,740 Nós perderemos esta guerra 857 01:13:20,676 --> 01:13:23,804 A situação do inimigo é realmente como eu disse antes 858 01:13:25,931 --> 01:13:27,391 Todo o exército desmonta 859 01:13:42,280 --> 01:13:43,699 por que parar 860 01:14:04,553 --> 01:14:05,929 Vamos lá 861 01:14:10,308 --> 01:14:12,227 Foi visto através 862 01:15:04,279 --> 01:15:05,072 O que há de errado 863 01:15:06,448 --> 01:15:07,783 aquela criança 864 01:15:10,369 --> 01:15:11,745 Rato 865 01:15:13,121 --> 01:15:14,539 Ele também é como aquelas pessoas 866 01:15:14,831 --> 01:15:17,793 Você fugiu com seu pai e sua mãe? 867 01:15:19,961 --> 01:15:21,463 Ele não tem parentes 868 01:15:23,757 --> 01:15:26,968 Ele foi comprado de outros países quando era bebê 869 01:15:31,223 --> 01:15:34,893 Uma criança provavelmente não consegue escapar sozinha. 870 01:15:35,602 --> 01:15:37,104 Ele deveria estar agora 871 01:15:38,397 --> 01:15:39,815 Você está em guerra? 872 01:15:40,357 --> 01:15:41,608 Provavelmente sim 873 01:15:42,609 --> 01:15:43,986 Tão lamentável 874 01:15:48,323 --> 01:15:51,618 Mesmo uma criança tão pequena está lutando 875 01:15:51,910 --> 01:15:53,370 mas e você 876 01:15:58,333 --> 01:16:01,795 Mudei de ideia e ainda não vou fugir 877 01:16:02,963 --> 01:16:04,673 Eu vou lutar também 878 01:16:07,050 --> 01:16:07,801 Espere 879 01:16:07,843 --> 01:16:08,719 Espere um momento 880 01:16:08,760 --> 01:16:09,636 Espere 881 01:16:09,886 --> 01:16:12,222 Eu sei, eu irei, eu irei 882 01:16:12,264 --> 01:16:13,390 para onde ir 883 01:16:15,142 --> 01:16:15,934 Pequim 884 01:16:16,018 --> 01:16:16,727 Sr. 885 01:16:16,768 --> 01:16:17,853 Brincadeirinha 886 01:16:17,894 --> 01:16:19,146 Vai lutar 887 01:16:19,187 --> 01:16:20,272 Há uma guerra 888 01:16:25,819 --> 01:16:27,904 Você está planejando ir sozinho? 889 01:16:30,198 --> 01:16:31,908 Provavelmente 890 01:17:34,805 --> 01:17:36,973 Existem dez mil cordas aqui 891 01:17:40,894 --> 01:17:42,896 É a berinjela da família Kitahata. 892 01:17:43,730 --> 01:17:46,358 Se você entrar na guerra 893 01:17:47,192 --> 01:17:49,736 eu recompensarei 894 01:17:51,738 --> 01:17:54,199 Cada soldado tem dez moedas. 895 01:17:54,992 --> 01:17:57,119 As dez primeiras passagens do general 896 01:17:58,745 --> 01:18:00,622 Cabeça Nobuo 897 01:18:01,665 --> 01:18:03,417 Cinco mil cordas 898 01:18:07,879 --> 01:18:09,339 Ok, vou fazer uma reserva 899 01:18:12,551 --> 01:18:14,511 Aceite se você tiver dinheiro 900 01:18:16,555 --> 01:18:18,306 Diga a todos os genin 901 01:18:19,057 --> 01:18:21,601 Vá para o campo de batalha imediatamente 902 01:18:22,436 --> 01:18:25,772 É hora de usar o ninjutsu que você pratica há muitos anos 903 01:18:27,065 --> 01:18:29,526 Em troca de dez mil ouro 904 01:18:39,286 --> 01:18:40,662 Você espera por mim no Pingle Temple 905 01:18:45,208 --> 01:18:46,084 De jeito nenhum 906 01:18:51,715 --> 01:18:52,966 Por favor, fique seguro 907 01:18:55,218 --> 01:18:58,722 Absolutamente para não morrer 908 01:19:05,520 --> 01:19:06,688 esta frase 909 01:19:08,106 --> 01:19:09,399 Estou apenas esperando por essa frase 910 01:19:10,442 --> 01:19:11,401 o que você disse 911 01:19:11,860 --> 01:19:15,072 Eu sou o melhor ninja de Iga. 912 01:19:16,948 --> 01:19:18,825 Como ele poderia morrer? 913 01:20:05,038 --> 01:20:07,374 Cinco mil cordas 914 01:20:28,103 --> 01:20:29,688 Espere por mim 915 01:21:23,492 --> 01:21:24,576 mate todos eles 916 01:21:30,082 --> 01:21:32,250 Você está realmente planejando escapar sozinho? 917 01:21:37,714 --> 01:21:39,925 Apenas estas poucas tropas seguem 918 01:21:41,593 --> 01:21:44,513 É porque você não trata as pessoas como seres humanos 919 01:21:48,684 --> 01:21:51,603 Apenas aceite esta retribuição 920 01:22:00,112 --> 01:22:04,533 Parece que a água Ise pode piorar seus ouvidos. 921 01:22:05,993 --> 01:22:07,119 o que 922 01:22:08,704 --> 01:22:11,289 Você não ouviu aquele som? 923 01:22:12,332 --> 01:22:15,002 Parece que você não é mais um ninja 924 01:22:16,586 --> 01:22:19,339 A cabeça do soldado vale dez moedas 925 01:22:19,923 --> 01:22:22,342 Cabeça de general com dez espadas 926 01:22:22,801 --> 01:22:27,723 A cabeça de Nobuo tinha cinco mil kan. 927 01:22:27,806 --> 01:22:29,307 Esta pequena força 928 01:22:30,559 --> 01:22:32,561 Você quer dizer eles? 929 01:22:42,946 --> 01:22:45,615 Ah, longa espera 930 01:22:46,533 --> 01:22:47,659 De jeito nenhum 931 01:22:48,577 --> 01:22:50,829 Ninjas de Iga, ouçam! 932 01:22:52,372 --> 01:22:56,835 A cabeça de um pequeno soldado tem dez pedaços de papel, a cabeça de um general tem dez pedaços de papel. 933 01:22:57,586 --> 01:22:59,921 A cabeça de Nobuo tinha cinco mil kan. 934 01:22:59,963 --> 01:23:03,091 A cabeça de um pequeno soldado tem dez pedaços de papel, a cabeça de um general tem dez pedaços de papel. 935 01:23:03,133 --> 01:23:05,344 A cabeça de Nobuo tinha cinco mil kan. 936 01:23:05,385 --> 01:23:06,678 A cabeça do soldado vale dez moedas 937 01:23:07,387 --> 01:23:10,724 Pare de brincar, cara. 938 01:23:10,766 --> 01:23:13,769 A cabeça de um pequeno soldado tem dez pedaços de papel, a cabeça de um general tem dez pedaços de papel. 939 01:23:13,810 --> 01:23:15,645 A cabeça de Nobuo tinha cinco mil kan. 940 01:23:24,488 --> 01:23:26,740 Cabeça de general com dez espadas 941 01:23:27,366 --> 01:23:30,577 Se você não tiver outras opções, escolha primeiro. 942 01:23:36,583 --> 01:23:39,670 Oh, o ninja atacou pela frente? 943 01:24:38,687 --> 01:24:41,773 Cinco mil cordas 944 01:24:44,651 --> 01:24:46,611 Dez gols 945 01:24:47,279 --> 01:24:49,031 Dez cordas 946 01:25:08,884 --> 01:25:10,385 Puxe para cima, puxe para cima 947 01:25:28,028 --> 01:25:29,112 Não vá embora 948 01:25:29,613 --> 01:25:30,864 Você tem que me proteger 949 01:25:32,032 --> 01:25:33,700 De jeito nenhum 950 01:25:35,744 --> 01:25:37,621 Wumen me proteja 951 01:25:37,663 --> 01:25:40,248 Onde estão as cinco mil cordas? 952 01:25:40,290 --> 01:25:41,375 Nobuo? 953 01:25:41,416 --> 01:25:42,959 Aqui não. Ele está em Awaguchi. 954 01:25:43,377 --> 01:25:44,711 Ops, cometi um erro 955 01:25:44,753 --> 01:25:46,672 Em Isejiguchi fica o restaurante Hioki Daisen. 956 01:25:47,255 --> 01:25:49,257 Que grande refeição 957 01:25:49,341 --> 01:25:50,842 Esse cara realmente foi para a guerra? 958 01:25:52,427 --> 01:25:53,261 Ei 959 01:25:53,637 --> 01:25:54,513 De jeito nenhum 960 01:25:54,888 --> 01:25:55,889 onde você está indo 961 01:25:56,556 --> 01:25:57,891 proteja-me 962 01:25:58,558 --> 01:26:00,477 Você é um general? 963 01:26:05,482 --> 01:26:06,817 Pai 964 01:26:08,402 --> 01:26:09,569 Heibei 965 01:26:09,653 --> 01:26:10,654 Pai 966 01:26:10,696 --> 01:26:12,114 Pai, por favor, vá por aqui 967 01:26:16,827 --> 01:26:17,619 Heibei 968 01:26:18,328 --> 01:26:19,621 Heibei 969 01:26:22,499 --> 01:26:24,960 Heibei, me ajude 970 01:26:25,544 --> 01:26:27,921 Isso é tudo para você 971 01:26:27,963 --> 01:26:31,758 Quero deixar mais alguns acres de terra para você 972 01:26:32,342 --> 01:26:33,885 É por isso 973 01:26:34,594 --> 01:26:37,723 Heibei, salve seu pai. 974 01:26:40,934 --> 01:26:42,269 você 975 01:26:42,644 --> 01:26:44,062 Não é mais meu pai 976 01:26:58,994 --> 01:27:00,078 como 977 01:27:00,329 --> 01:27:03,081 Eu sou Nagano Sakyou Ryo 978 01:27:05,208 --> 01:27:06,376 Lembre-se disso para mim 979 01:27:22,642 --> 01:27:25,812 Onde estão as cinco mil cordas? 980 01:27:28,648 --> 01:27:31,401 Esse cara não é simplesmente sem noção? 981 01:27:31,985 --> 01:27:33,737 onde você está 982 01:27:33,779 --> 01:27:35,530 Oda garoto 983 01:27:37,824 --> 01:27:39,618 Meu nome é Nobuo 984 01:27:40,410 --> 01:27:42,537 Cinco mil cordas estão lá 985 01:27:53,215 --> 01:27:54,508 Por favor, fuja primeiro 986 01:28:03,517 --> 01:28:08,355 Nossa Alteza superará seu pai 987 01:28:16,113 --> 01:28:17,823 como posso escapar 988 01:28:36,299 --> 01:28:37,259 Olá 989 01:28:38,969 --> 01:28:39,594 De jeito nenhum 990 01:28:40,470 --> 01:28:41,972 Cinco mil cordas 991 01:28:50,605 --> 01:28:51,606 Abominável 992 01:29:11,710 --> 01:29:14,671 Você é quem faz uma grande refeição, certo? 993 01:29:16,923 --> 01:29:18,508 Por que atirar a flecha? 994 01:29:19,551 --> 01:29:22,471 Você simplesmente não tem como 995 01:29:23,889 --> 01:29:24,890 Venha aqui 996 01:29:26,641 --> 01:29:28,352 Se você não me ligasse, eu teria passado. 997 01:30:12,688 --> 01:30:14,064 Está quebrado 998 01:30:24,157 --> 01:30:27,911 Você está vestindo roupas tão pesadas e ainda consegue se mover 999 01:30:29,579 --> 01:30:32,666 Nunca o tirei em batalha. 1000 01:30:36,753 --> 01:30:38,171 o que vai acontecer a seguir 1001 01:30:41,049 --> 01:30:43,093 eu também não sei 1002 01:30:45,637 --> 01:30:46,888 cercá-lo 1003 01:31:49,284 --> 01:31:49,993 Vá para o inferno 1004 01:31:50,494 --> 01:31:51,161 Vossa Alteza 1005 01:31:59,836 --> 01:32:00,671 Dói muito 1006 01:33:09,364 --> 01:33:11,116 Desça e faça uma grande refeição 1007 01:33:43,106 --> 01:33:45,442 A cabeça do soldado vale dez moedas 1008 01:33:45,942 --> 01:33:48,612 Cabeça de general com dez espadas 1009 01:33:48,945 --> 01:33:52,324 A cabeça de Nobuo tinha cinco mil kan. 1010 01:33:54,201 --> 01:33:55,327 Vossa Alteza 1011 01:33:57,537 --> 01:33:59,456 Algo não parece certo na situação 1012 01:34:01,291 --> 01:34:02,834 Melhor retirada 1013 01:34:15,972 --> 01:34:17,974 saia do caminho saia do caminho 1014 01:34:19,935 --> 01:34:24,606 As tropas Ise estão recuando 1015 01:34:36,410 --> 01:34:37,494 De jeito nenhum 1016 01:34:37,619 --> 01:34:40,372 Como está Wumen? Você sabe? 1017 01:34:40,664 --> 01:34:42,416 Não há como ele morrer 1018 01:35:07,983 --> 01:35:12,029 Eu sou tão tolo 1019 01:35:13,739 --> 01:35:15,449 Se Sua Alteza é um idiota 1020 01:35:16,325 --> 01:35:18,076 Eu também sou um tolo 1021 01:35:25,292 --> 01:35:26,501 Zuo Jingliang 1022 01:35:27,085 --> 01:35:27,961 você está bem 1023 01:35:28,337 --> 01:35:29,629 Sim 1024 01:35:34,718 --> 01:35:40,599 Esses caras têm medo do meu nome 1025 01:35:57,658 --> 01:36:00,661 Abra a cidade aos soldados 1026 01:36:01,912 --> 01:36:05,248 Diga a todos para terem um bom descanso 1027 01:36:26,228 --> 01:36:27,270 Nada mal 1028 01:36:31,900 --> 01:36:34,611 você ainda está vivo 1029 01:37:01,722 --> 01:37:03,682 Você não deve estar sozinho 1030 01:37:04,766 --> 01:37:06,309 Claro 1031 01:37:48,268 --> 01:37:49,311 De jeito nenhum 1032 01:37:52,439 --> 01:37:57,944 Esta guerra foi planejada pelos Doze Conselheiros 1033 01:38:02,115 --> 01:38:04,910 Desde que você matou meu irmão 1034 01:38:07,120 --> 01:38:09,623 As Doze Deliberações querem atrair as tropas de Ise para entrar 1035 01:38:10,207 --> 01:38:12,209 então derrote-os 1036 01:38:14,961 --> 01:38:16,004 De jeito nenhum 1037 01:38:17,464 --> 01:38:19,216 Você e eu não somos nada além de 1038 01:38:19,633 --> 01:38:23,679 É apenas controlado pelas doze deliberações. 1039 01:38:27,683 --> 01:38:28,892 Então, o que 1040 01:38:34,731 --> 01:38:39,528 Você não pensa nada sobre isso, mesmo sabendo disso? 1041 01:39:03,760 --> 01:39:04,928 É o Kawato 1042 01:39:05,429 --> 01:39:08,515 É o Kawato 1043 01:39:11,393 --> 01:39:12,102 É o Kawato 1044 01:39:28,994 --> 01:39:30,454 Mesmo se eu morrer 1045 01:39:33,040 --> 01:39:35,042 Por favor, também não tome medidas contra o povo de Ise. 1046 01:39:38,003 --> 01:39:39,588 Ok, ok 1047 01:39:41,798 --> 01:39:42,341 De jeito nenhum 1048 01:39:46,053 --> 01:39:47,471 eu sei 1049 01:39:49,723 --> 01:39:51,016 por favor 1050 01:39:53,435 --> 01:39:54,978 Então vamos lá 1051 01:44:47,646 --> 01:44:48,897 eu quero 1052 01:44:51,650 --> 01:44:55,696 morrer como ser humano 1053 01:44:59,491 --> 01:45:00,784 eu sei 1054 01:45:02,411 --> 01:45:06,373 Não fique com raiva 1055 01:45:23,974 --> 01:45:25,308 Que festa 1056 01:45:28,854 --> 01:45:29,855 como 1057 01:45:31,064 --> 01:45:36,069 Você pode ajudar a enterrar esse cara em Ise? 1058 01:45:40,741 --> 01:45:41,908 Sem problemas 1059 01:45:46,580 --> 01:45:48,457 pobre rapaz 1060 01:46:02,971 --> 01:46:03,889 Nobuo 1061 01:46:06,683 --> 01:46:09,770 Vou armazená-lo primeiro. 1062 01:46:15,275 --> 01:46:16,818 Mantenha-o bem 1063 01:46:21,782 --> 01:46:22,783 De jeito nenhum 1064 01:46:23,950 --> 01:46:25,160 O que está acontecendo? Wumen 1065 01:46:25,619 --> 01:46:26,745 Aquela corda de cinco mil 1066 01:46:26,912 --> 01:46:28,580 Sim, cinco mil guan 1067 01:46:30,957 --> 01:46:32,417 Você tem alguma opinião? 1068 01:46:34,878 --> 01:46:36,046 Não 1069 01:47:26,179 --> 01:47:27,264 Não há como 1070 01:47:28,181 --> 01:47:30,058 Wumen está de volta 1071 01:47:30,308 --> 01:47:32,060 De jeito nenhum 1072 01:48:22,110 --> 01:48:23,987 De jeito nenhum, obrigado pelo seu trabalho duro 1073 01:48:24,780 --> 01:48:26,323 Onde está a pequena berinjela? 1074 01:48:26,615 --> 01:48:30,827 Ouvi dizer que foi na sua casa, certo? 1075 01:48:32,371 --> 01:48:33,372 Não mais 1076 01:48:33,580 --> 01:48:36,875 Que berinjela? Eu nunca ouvi falar disso. 1077 01:48:37,209 --> 01:48:38,168 você cara 1078 01:48:38,210 --> 01:48:42,714 Ele é apenas um genin, por que ele está fingindo ser estúpido? 1079 01:48:59,898 --> 01:49:00,941 o que você faz 1080 01:49:05,362 --> 01:49:07,406 por seus desejos egoístas 1081 01:49:08,532 --> 01:49:12,202 Brincando conosco na palma da sua mão 1082 01:49:14,538 --> 01:49:16,665 De que bobagem você está falando? 1083 01:49:17,499 --> 01:49:20,377 Você também não é uma pessoa enganada por desejos egoístas? 1084 01:49:24,381 --> 01:49:26,591 Você é igual a nós, afinal 1085 01:49:27,509 --> 01:49:29,553 Incapaz de sobreviver no mundo comum 1086 01:49:30,095 --> 01:49:31,805 Você também é membro do clã tigre e lobo 1087 01:49:34,182 --> 01:49:35,976 Isso realmente me atingiu onde dói 1088 01:49:36,601 --> 01:49:37,978 você está certo 1089 01:49:38,478 --> 01:49:39,521 Mas o que? 1090 01:49:40,939 --> 01:49:42,733 não sei por que 1091 01:49:43,692 --> 01:49:46,695 Estou tão infeliz agora 1092 01:49:48,405 --> 01:49:52,034 Você está planejando se tornar um inimigo do país Iga? 1093 01:49:52,159 --> 01:49:54,786 Eu não consigo controlar tanto 1094 01:50:00,500 --> 01:50:01,543 Todos 1095 01:50:02,669 --> 01:50:07,299 Lute contra os sem-teto e evite pagar tributos pelo resto da vida 1096 01:50:07,341 --> 01:50:11,803 Esta é a resolução dos doze revisores 1097 01:50:35,410 --> 01:50:37,454 O clã do tigre e do lobo 1098 01:50:38,497 --> 01:50:39,831 Saia daqui 1099 01:50:49,675 --> 01:50:50,676 Isso não deveria ser 1100 01:50:52,177 --> 01:50:53,178 berinjela pequena 1101 01:50:54,137 --> 01:50:55,347 Pare com isso 1102 01:51:00,936 --> 01:51:03,730 Se você se atrever a tocar Wumen com um dedo, 1103 01:51:05,357 --> 01:51:06,900 Eu irei imediatamente 1104 01:51:07,234 --> 01:51:08,819 quebrar essa coisa 1105 01:51:09,778 --> 01:51:11,154 É melhor você estar mentalmente preparado 1106 01:51:20,372 --> 01:51:21,123 Pare com isso 1107 01:51:21,415 --> 01:51:22,416 todos 1108 01:51:23,250 --> 01:51:24,543 Pare com isso 1109 01:52:03,540 --> 01:52:04,708 Existe mais? 1110 01:52:06,209 --> 01:52:07,627 Existe mais? 1111 01:52:17,554 --> 01:52:19,097 Eu vou te salvar 1112 01:52:20,140 --> 01:52:22,434 Eu definitivamente vou te salvar 1113 01:52:29,399 --> 01:52:30,359 De jeito nenhum 1114 01:52:30,400 --> 01:52:31,610 não fale 1115 01:52:35,656 --> 01:52:36,907 nome 1116 01:52:41,161 --> 01:52:45,832 me diga seu nome verdadeiro 1117 01:53:02,015 --> 01:53:03,266 eu não sei 1118 01:53:13,485 --> 01:53:14,945 quando eu era criança 1119 01:53:22,911 --> 01:53:24,746 Fui comprado para Iga 1120 01:53:41,054 --> 01:53:42,806 Eu não sei meu nome 1121 01:53:46,435 --> 01:53:48,020 eu não tenho 1122 01:53:51,106 --> 01:53:52,441 Nome 1123 01:54:05,078 --> 01:54:06,663 você é tão lamentável 1124 01:54:13,170 --> 01:54:14,713 Tão lamentável 1125 01:54:46,036 --> 01:54:47,454 Ah, claro que ela vai morrer 1126 01:54:47,913 --> 01:54:51,917 Não é como se você tivesse treinamento para engolir veneno 1127 01:54:55,087 --> 01:54:56,838 Chuanwu é muito traiçoeiro 1128 01:55:08,392 --> 01:55:09,559 eu realmente 1129 01:55:11,603 --> 01:55:13,939 Muito estúpido 1130 01:55:44,594 --> 01:55:45,762 você 1131 01:55:47,973 --> 01:55:49,683 Não é nada humano 1132 01:56:21,298 --> 01:56:24,301 (dois anos depois) 1133 01:56:27,471 --> 01:56:31,475 Depois de derrotar a família Oda, a reputação de Iga se espalhou pelo mundo 1134 01:56:33,226 --> 01:56:36,146 Eu estava realmente perdido no começo 1135 01:56:36,188 --> 01:56:39,232 O genin deveria ter mais trabalho a fazer, certo? 1136 01:56:39,274 --> 01:56:43,111 Sem falar no aumento, a mão de obra já é insuficiente. 1137 01:56:43,403 --> 01:56:47,449 Iga está prestes a se tornar próspera 1138 01:57:07,052 --> 01:57:10,555 Oda Nobunaga pediu a seu filho Nobuo para liderar o exército 1139 01:57:11,014 --> 01:57:12,933 Liderou 44.000 soldados 1140 01:57:13,558 --> 01:57:17,688 Cerca de cinco vezes o ataque a Iga da última vez 1141 01:57:21,274 --> 01:57:24,027 A maioria das pessoas em Iga morreu 1142 01:57:25,195 --> 01:57:28,073 O país também está totalmente queimado 1143 01:57:37,582 --> 01:57:40,293 O país dos ninjas finalmente morreu. 1144 01:57:41,461 --> 01:57:42,421 Não 1145 01:57:43,338 --> 01:57:44,339 Não 1146 01:57:45,632 --> 01:57:48,552 Essas pessoas não serão isoladas só por causa de algo assim. 1147 01:57:50,971 --> 01:57:55,183 O clã do tigre e do lobo se espalhará por todo o mundo 1148 01:57:56,935 --> 01:57:58,478 Em todo o mundo 1149 01:58:00,814 --> 01:58:02,524 O sangue do clã tigre e lobo 1150 01:58:03,900 --> 01:58:05,902 acabará por preencher o mundo 1151 01:58:06,987 --> 01:58:12,284 nossos filhos e seus netos 1152 01:58:12,743 --> 01:58:16,538 Eventualmente será misturado com o sangue dos ninjas 1153 01:58:19,291 --> 01:58:21,543 Viva apenas para seus próprios desejos 1154 01:58:22,169 --> 01:58:24,671 Os corações dos outros são insignificantes 1155 01:58:24,713 --> 01:58:26,548 Esse tipo de linhagem desumana 1156 01:58:27,591 --> 01:58:32,554 Um dia estará em todo o mundo 1157 01:58:38,769 --> 01:58:41,646 Ainda não encontrou Wumen? 1158 01:58:42,272 --> 01:58:43,190 Sim 1159 01:58:44,191 --> 01:58:48,320 Por ordem de Lorde Nobuo, o chão foi virado de cabeça para baixo. 1160 01:58:48,570 --> 01:58:50,906 Mas sua cabeça ainda não foi encontrada 1161 01:58:51,198 --> 01:58:53,784 Mas de acordo com o povo Iga que prendemos, 1162 01:58:53,825 --> 01:58:56,995 Na verdade, não há como ver nesta guerra 1163 01:58:57,829 --> 01:59:02,918 Ouvi dizer que ele está aqui para encontrar uma criança. 1164 01:59:03,085 --> 01:59:03,960 criança 1165 01:59:04,169 --> 01:59:05,128 Uma criança sem-teto? 1166 01:59:05,170 --> 01:59:06,338 Não Não 1167 01:59:06,755 --> 01:59:07,798 Parece que não tenho parentes 1168 01:59:07,839 --> 01:59:09,466 Não é um garoto fofo 1169 01:59:12,094 --> 01:59:13,595 Cara desumano 1170 01:59:15,097 --> 01:59:16,890 Você se tornou humano novamente? 1171 01:59:20,811 --> 01:59:23,855 Se sim, quanto você pretende pagar? 1172 02:00:09,526 --> 02:00:13,238 Então meu pai me criou 1173 02:00:20,203 --> 02:00:22,998 Não me lembro bem da aparência da minha mãe 1174 02:00:23,874 --> 02:00:26,418 Mas o pai dela disse que ela era muito bonita 1175 02:00:27,169 --> 02:00:28,795 e 1176 02:00:29,838 --> 02:00:31,631 Muito assustador